Managing work within and across multiple software teams requires a high level of visibility into the work of those teams, to inform decisions on team velocity, resource allocation, and return on investment. Since much of the work is conducted in software development tools, they are an essential source for consolidating and presenting a clear picture of the work being conducted. We describe the Atlassian Data Lake, a solution that contains cross-product and cross-site data for easy analysis with pre-modeled and enriched fields to speed up insight generation. The Atlassian Data Lake enables practitioners and researchers to access software development tools data and derive software analytics without the overhead typically associated with data retrieval and post-processing.